 Le
cœur du spectacle musical, la gravure de CD et l'impression du livre
/ CD livret commémoratif de ses 25 années de travail, sont les
religions afro-brésiliennes avec leurs rituels ENCANTARIAS ainsi que
les MAURES étudiés de Cheganças et recueillis par Mario Andrade dans
la Première Mission de Recherches de Folklore de 1929 dans le
nord-est du Brésil, contenue dans le 1er. Tomo de la collection
Danças Dramáticas do Brasil. La première étape de la rencontre avec
le canon Anima de la mine de Maranhão et le nord-est de Cheganças
Maures est le roi du mythe « ENCHANTE » Dom Sebastião (1554-1578),
sa disparition Alcacer bataille de Quibir, Maroc (4 Août, 1578) et
la possibilité de sa renaissance dans la « île Covert » ou les «
îles fortunées », laissant le statut de « Charmed » dans « Effacer »
à la condition de « Sauveur du monde, les opprimés et la nation ",
une possibilité encore palpitante dans l'imaginaire populaire
brésilien. Cet héritage musical populaire brésilien est à l'origine
de l'origine de l'ensemble du spectacle musical "ENCANTARIA".
 Le
CD et DVD, MAIDEN WARRIOR, se
déplace dans l'espace imaginaire entre plusieurs frontières: la
tradition orale brésilienne / musique médiévale européenne; érudit /
populaire; contemporain / historique; femme / homme. A travers le
dialogue musical entre les cultures lointaines dans le temps et
l'espace, Groupe ANIMA construit un scénario dramatique, basant son
répertoire sur des lectures novatrices de musique Hildegarde de
Bingen (s. XII), la musique ancestrale des femmes autochtones, les
versions ibéro-américaines de roman de la Guerrière, des traditions
afro-brésiliennes de Congado, Caixeiras do Divino et des chansons
d'ami des troubadours portugais. Conceptuellement, il met les
attributs de DONZELA GUERREIRA comme principes directeurs de son
scénario dramaturgico-musical. Le spectacle suppose que le mythe de
Lady Chevalier retrace le chemin de l'expérience humaine et réunion
de conciliation entre les pôles opposés, animus et anima - femmes et
hommes - apparemment inconciliables.
 ESPELHO
(MIROIR) CD, sorti en 2006/2007, contient trois compositions de
Ricardo Matsuda et certains arrangements sont également de son
propre, d'autres par le Groupe ANIMA rédigés, comme d'habitude, et
comme une nouveauté, inviter un musicien & Groupe pour nous aider
avec le répertoire médiéval de la recherche, l'interprétation de ce
répertoire et à l'élaboration de certains arrangements. Nous avons
choisi le chanteur, médiéviste, professeur et compositeur, Fernando
Carvalhaes que, tout au long du projet MIRROR, a participé à
plusieurs réunions, en collaboration avec nous et offrant des
arrangements pour le Moyen Age, les chansons sur ce CD, proposé par
lui, comme ce fut aussi très présent à toutes les étapes de
l'écriture du CD. Fernando est mort quelques jours après le
"master", du CD étant dans l'usine, le 23 août, dans la ville de São
Paulo. Non seulement les membres de ANIMA, mais la musique, surtout
la musique médiévale, ont perdu leur "ego", un exemple et une
boussole, et un grand ami de nombreuses années de Valeria Bittar et
Luiz Fiaminghi. Le CD MIRROR est dédié à Fernando Carvalhaes.
Afficher MIROIR en vedette la direction scénique de LUME THÉÂTRE:
Raquel Scotti et Hirson Jesser de Souza; les costumes et les décors
sont signés par Márcio Tadeu; la conception de la lumière a été
élaborée par Eduardo Albergaria, de LUME également. MIROIR.
Definições de miroir - substantivo. Glace de verre destinée à
refléter l’image des objets (êtres animés et choses). Miroir,
dis-moi si je suis la plus belle. Reflet. Sa voix est le miroir de
sa tendresse.
 En
AMARES, lancé en 2003, nous avons les précieuses compositions
et les initiatives d'arrangement de Ricardo Matsuda, qui a travaillé
d'ANIMA d'août 2001 à avril 2008. Le spectacle AMARES a compté sur
la direction scénique de Lu Favoreto - Studio Nova Dança, São Paulo;
les costumes et les décors ont été conçus par l'actrice et metteur
en scène Cláudia Schapira et le dessin de la lumière a été réalisé
par Fábio Retti.
 Dans
le CD ESPECIARIAS, sorti en 2000, il rejoint ANIMA en tant
que violoniste, compositeur et collaborateur de la tradition orale
brésilienne, Paulo Freire, qui est resté à ANIMA de 1999 à juin
2001. Pour notre présentation au Rock'n Rio 2001, nous comptons sur
l'aide scénique généreuse de la réalisatrice et actrice Raquel
Araújo et les costumes ont été signés par Neide Fuser.
 ESPIRAL
DO TEMPO, lancé en 1997/1998, avec la
participation de José Eduardo Gramani, notre cher ami et l'un des
fondateurs du groupe ANIMA, en collaboration avec Valeria Bittar, en
1988. De 1996 à juillet 1998, le groupe ANIMA avoir 7 membres. Nous
avons invité Luiz Fiaminghi à rejoindre le groupe en 1996, en tant
que rabequeiro, avec Ze. Il a participé à ce projet, ESPIRAL DO
TEMPO, depuis 1993, compositeur et altiste, Ivan Vilela, qui est
resté à ANIMA jusqu'en mai 1999.
ANIMA a participé à d'autres CD
En 1994, nous avons enregistré 4 chansons dans un beau projet de
José Eduardo Gramani: TRILHAS. Les participants de ce CD étaient les
groupes de cordes de train, le duo bien tempéré, l'atelier de cordes
et le groupe ANIMA. Tout le monde avait José Eduardo Gramani comme
membre et mentor, "inspirant". TRILHAS a été nominé pour le Sharp
Award 1996 pour les meilleurs arrangements. Ce CD est épuisé après
plusieurs passages.
En 1999, nous avons signé la direction musicale et enregistré le
CD TEATRO DO DESCOBRIMENTO, un projet musical de la chanteuse Ana
Maria Kieffer, tenue à l'occasion des commémorations de l'année de
la découverte du Brésil. Em 2004, gravamos três
arranjos de Ricardo Matsuda feitos especialmente para o Grupo ANIMA
e para a Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas. O CD CAMPINAS DE
TODOS OS SONS teve a participação de outros músicos da cidade de
Campinas, juntamente com a OSMC, dirigida na época por Cláudio Cruz.
Le groupe ANIMA a également enregistré le spectacle réalisé dans
le cadre du projet RUMOS MUSICAIS, lancé en octobre 1999 par Itau
Cultural en l'an 2000.
|
